Romeo and Juliet – Übersetzung des Prologs

Hier die Übersetzung des Prologs von „Romeo und Julia“, der englischen Originalfassung, ins Deutsche. Shakespeares Originalfassung Eigene Übersetzung Two households, both alike in dignity In fair Verona, where we lay our scene From ancient grudge break to new mutiny Where civil blood makes civil hands unclean From forth the fatal loins of these two foes … Romeo and Juliet – Übersetzung des Prologs weiterlesen

Sowi-Klausur: Angebots- und Nachfrageorientierte Politik

Kurz die Aufgabe: Man sollte eine (leicht gekürzte) Rede des Bundespräsidenten (Horst Köhler ;-P) analysieren(1). Diese findet ihr unter www.bundespraesident.de. Anschließend sollten passend zum Text, verschiedene Typen der Arbeitslosigkeit erläutert werden(2). Zu guter letzt sollte zu der Rede noch Stellung genommen werden(3). 1) In der am 15.03.2005 gehaltenen Rede, beschreibt der Bundespräsident in einer Grundsatzrede, … Sowi-Klausur: Angebots- und Nachfrageorientierte Politik weiterlesen

Hier ein paar Erfahrungen mit den verschiedenen Lektürehilfen: Königs Erläuterungen Schülerfreundliche Aufbereitung. Es gibt in der Regel eine (sehr) kurze Zusammenfassung für jedes einzelne Kapitel (oder jede Szene – je nach Textform), anschließend an diesem wird jeweils eine Textpassage zitiert und ggf. erläutert. Die auf dem Umschlag beworbenen „Materialien“ sind allerdings zu vernachlässigen. Gut gefallen … weiterlesen

Genaktivität von Laktose und Tryptophan

Hier die Unterschieder der Genaktivität von Laktose und Tryptophan in tabellarischer Form: Lactose Tryptophan Strukturgene Drei Fünf Enzyme Substrat ruft Bildung der abbauenden Enzyme hervor Endprodukt stoppt Bildung der abbauenden Enzyme Repressor Substrat inaktiviert Repressor Endprodukt aktiviert Repressor Folgen Anstieg der Enzymmenge nach kurzer Zeit Abfall der Enzymmenge nach kurzer Zeit Erarbeitet aus: „Genetik“ des … Genaktivität von Laktose und Tryptophan weiterlesen